top of page

THE LAST SEA

The Last Sea 10x12x120.jpg

English Translation

I WANT TRANQUILLITY

IN THE LAST SEA

 

I SEE

THERE ARE DARK CLIFFS THERE

CLOSING ON THE TONGUE OF THE WATER

AND DARK SKIES DESCEND UPON THEM.

 

SILENCE THERE

 

I HEAR

 

A LITTLE BOY IS STANDING THERE

ON THE TONGUE OF WATER

I LOOK AT HIM

 

AND I DO NOT REMEMBER MYSELF

*. *. *. * 

Hebrew Translation

הים האחרון

 

אני רוצה מנוחה

בים האחרון

 

אני רואה

יש שם צוקים כהים

סוגרים על לשון המים

ושמים אפלים יורדים עליהם.

 

שקט שם

 

אני שומעת

 

ילד קטן עומד שם

על לשון המים

אני מביטה בו

 

ואיני  זוכרת את עצמי

bottom of page